Our Social Responsibility
In submission to the government authorities (Rom. 13:1-8) and fulfilment of the commandment to love our neighbours as ourselves (Matt. 22:39), I would like to urge the brethren to take heed to the advisory to stay at home as much as possible. Avoid going out unnecessarily except for daily necessities, essential services, or urgent medical needs. Social gatherings should be limited to immediate family members in the same household.
We should also labour in prayer that the Lord will be merciful to our nation. Be a good testimony for the Lord. Protect yourself. Protect others. Self-help with God’s help is the best help.
Yours affectionately,
Pastor Clement Chew
Update on Lord’s Day Services
There will be a live streaming of the English and Chinese Worship Services on Sundays at 2pm. The link to the live streaming service will be posted on the church’s official WhatsApp channel and website at a later date.
Tuesday Prayer meeting will be held at 8 pm via web conference. Further details will be released in due time.
Please keep the leaders of the church in prayer as we deliberate on the way forward. We seek your patience and understanding as further details are ironed out.
Yours in Christ,
Session of Tabernacle BPC
Suspension of Church Activities
In light of the new measures announced by the authorities on 24th March 2020, the Board of Elders has decided that all church activities will be suspended with effect from 27th March 2020 till further notice.
The church is currently working to establish live streaming English services by 29th March 2020 (Sunday). We will furnish further details soon. Please also pray for the Session who will be meeting to decide on how best to handle the current situation.
Amid this pestilence, let us be assured that our sovereign God is in full control. “God is our refuge and strength, a very present help in trouble.” (Ps. 46:1)
Pastor Clement Chew
我们的社会责任
为了服从政府机关（罗13:1-8）和履行爱人如己的诫命（太22:39），我鼓励弟兄姐妹留意政府的咨询，尽可能留在家中。除了为了日常所需，必要服务或紧急医疗需求，请避免外出。社交活动应该局限于同住的家庭成员。
我们也应该恳切祷告主会怜悯我们的国家。让我们为主做好的见证。保护自己。保护他人。帮助自己加上神的帮助是最好的帮助。
主内，
周毅铭牧师
主日崇拜的简报
在来临主日下午两点，英文和华文崇拜将有直播。直播的网址会刊登在这个平台和教会的网站上。
英文部星期二的祷告会将继续在八点，通过网上会议平台进行。更多详情会随后公布。
请为教会的领袖祷告。我们在决定更多细节的当儿，也希望大家能耐心和谅解。
主内，
帐幕堂长执
教会活动停止
因为政府在3月24日公布的最新措施，教会的长老议会决定从3月27日暂停所有教会的活动。
教会正在预备在3月29日直播英文崇拜。我们会尽快公布更多细节。请为教会长执祷告，他们即将开会来决定如何最好地处理当前情况。
在疫情的笼罩下，让我们信靠我们神是有主权，完全掌管一切的。“神是我们的避难所，是我们的力量，是我们在患难中随时的帮助。”（诗46:1）
周毅铭牧师
